Gazzali’ye Göre Son İlahi Vahiy Kur’ân’ı Anlama ve Anlatma

Kur’an’ı anlama konusu sahabeden günümüze devam eden önemli bir meseledir. İlk dönemde kullanılan fehim, fıkıh, tercüme, tefsir ve te’vîl kelimelerinin tamamı Kur’ân’ı anlama ile ilgilidir. Zaman içerisinde bunlardan son ikisi tefsir ve te’vil öne çıkmış diğer kelime ve kavramlar başka alanlarda ıstılah haline gelmiştir. Sözgelimi fıkıh, hukukî konuları anlamanın ıstılahı olurken tercüme, günümüz Türkçesinde de olduğu gibi, bir dilden diğer dile aktarma anlamında kullanılır olmuştur. Bununla birlikte tefsir ve te’vilin ne olduğu hususunda da bir anlaşma ve ortak nokta bulunduğu söylenemez. Tefsir nerede başlayıp nerede…